-
1 колебания скорости движения
n1) radio. Gleichlaufschwankungen (магнитофонной ленты)2) cinema.equip. Ablaufschwankungen (плёнки, ленты, звуконосителя), Bewegungsschwankungen (звуконосителя, плёнки, фильма), Gleichlaufschwankungen (напр., звуконосителя), Gleichlaufstörungen (напр., звуконосителя), Laufschwankungen (звуконосителя, киноплёнки), Laufstörungen (звуконосителя, киноплёнки), Laufungleichförmigkeiten (звуконосителя, киноплёнки), Laufunruhen (звуконосителя, киноплёнки), Transportschwankungen (напр., звуконосителя), Störungen (звуконосителя)Универсальный русско-немецкий словарь > колебания скорости движения
-
2 колебания скорости движения
nDictionnaire russe-français universel > колебания скорости движения
-
3 колебания скорости движения киноплёнки
ncinema.equip. Filmgleichlaufstörungen, Filmtransportschwankungen, Schwankungen im Filmlauf, Ungleichförmigkeiten des FilmlaufesУниверсальный русско-немецкий словарь > колебания скорости движения киноплёнки
-
4 колебания скорости движения кинофильма
ncinema.equip. Ungleichförmigkeiten des FilmlaufesУниверсальный русско-немецкий словарь > колебания скорости движения кинофильма
-
5 колебания скорости движения плёнки
ncinema.equip. Filmgleichlaufstörungen, Filmlaufschwankungen, Filmtransportschwankungen, Ungleichförmigkeiten des FilmlaufsУниверсальный русско-немецкий словарь > колебания скорости движения плёнки
-
6 колебания скорости движения фильма
ncinema.equip. Filmlaufschwankungen, Filmtransportschwankungen, Ungleichförmigkeiten des FilmlaufsУниверсальный русско-немецкий словарь > колебания скорости движения фильма
-
7 колебания скорости движения фильма, обусловленные перфорациями
ncinema.equip. Perforationslochstörung, PerforationsstörungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебания скорости движения фильма, обусловленные перфорациями
-
8 диапазон колебания скорости движения магнитной ленты
Telecommunications: speed stabilityУниверсальный русско-английский словарь > диапазон колебания скорости движения магнитной ленты
-
9 кратковременные колебания скорости движения
adjcinema.equip. kurzzeitige GleichlaufschwankungenУниверсальный русско-немецкий словарь > кратковременные колебания скорости движения
-
10 колебания скорости
nmech.eng. fluctuations de vitesse (движения), irrégularité de la vitesse -
11 Filmtransportschwankungen
сущ.кинотех. колебания скорости движения киноплёнки, колебания скорости движения плёнки, колебания скорости движения фильмаУниверсальный немецко-русский словарь > Filmtransportschwankungen
-
12 Ungleichförmigkeiten des Filmlaufes
сущ.кинотех. колебания скорости движения киноплёнки, колебания скорости движения кинофильма, непостоянство скорости движения киноплёнки, непостоянство скорости движения кинофильмаУниверсальный немецко-русский словарь > Ungleichförmigkeiten des Filmlaufes
-
13 Ungleichförmigkeiten des Filmlaufs
сущ.кинотех. колебания скорости движения плёнки, колебания скорости движения фильма, непостоянство скорости движения плёнки, непостоянство скорости движения фильмаУниверсальный немецко-русский словарь > Ungleichförmigkeiten des Filmlaufs
-
14 fluctuations de vitesse
сущ.1) тех. колебания скорости движения, непостоянство скорости движения2) маш. колебания скорости (движения)Французско-русский универсальный словарь > fluctuations de vitesse
-
15 Filmlaufschwankungen
сущ.кинотех. колебания скорости движения плёнки, колебания скорости движения фильмаУниверсальный немецко-русский словарь > Filmlaufschwankungen
-
16 Gleichlaufschwankungen
сущ.1) радио. колебания скорости движения (магнитофонной ленты), неустойчивая синхронизация2) кинотех. колебания скорости движения (напр., звуконосителя)Универсальный немецко-русский словарь > Gleichlaufschwankungen
-
17 Filmgleichlaufstörungen
сущ.кинотех. колебания скорости движения киноплёнки, колебания скорости движения плёнкиУниверсальный немецко-русский словарь > Filmgleichlaufstörungen
-
18 Laufschwankungen
сущ.кинотех. колебания скорости движения (звуконосителя, киноплёнки), непостоянство скорости движения (звуконосителя, киноплёнки) -
19 Laufunruhen
сущ.кинотех. колебания скорости движения (звуконосителя, киноплёнки), непостоянство скорости движения (звуконосителя, киноплёнки) -
20 Laufstörungen
сущ.кинотех. колебания скорости движения (звуконосителя, киноплёнки), непостоянство скорости движения (звуконосителя, киноплёнки)
См. также в других словарях:
ДВИЖЕНИЯ — ДВИЖЕНИЯ. Содержание: Геометрия Д....................452 Кинематика Д...................456 Динамика Д....................461 Двигательные механизмы............465 Методы изучения Д. человека.........471 Патология Д. человека ............. 474… … Большая медицинская энциклопедия
КОЛЕБАНИЯ — движения или процессы, обладающие той или иной степенью повторяемости во времени. К. свойственны всем явлениям природы: пульсирует излучение звёзд, внутри к рых происходят циклич. яд. реакции; с высокой степенью периодичности вращаются планеты… … Физическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЯ ТЕКТОНИЧЕСКИЕ — механические (в основном) перемещения в земной коре и в верхней мантии (тектоносфере), вызывающие изменение структуры геол. теч. Д. т. обычно отражаются в рельефе земной поверхности. Они связаны с физико хим. процессами, происходящими на разных… … Геологическая энциклопедия
КОЛЕБАНИЯ — КОЛЕБАНИЯ, процессы (в наиболее общем смысле), периодически меняющие свое направление со временем. Процессы эти могут быть весьма разнообразными. Если напр. подвесить на стальной спиральной пружине тяжелый шар, оттянуть его и затем предоставить… … Большая медицинская энциклопедия
движения глаз — Категория. Вращения глаз в орбитах, выполняющие разнообразные функции в построении зрительного образа, прежде всего в зрительном восприятии пространства, обеспечивая измерение и анализ пространственных свойств предметов (форма, положение,… … Большая психологическая энциклопедия
КОЛЕБАНИЯ КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ РЕШЁТКИ — один из осн. видов внутр. движений тв. тела, когда составляющие его структурные ч цы (атомы, ионы, молекулы) колеблются около положений равновесия узлов кристаллической решётки. Амплитуда колебаний тем больше, чем выше темп pa, но всегда… … Физическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЯ ТЕКТОНИЧЕСКИЕ ВЕРТИКАЛЬНЫЕ — первые указания на Д. т. в. имеются у Страбона, Аристотеля, затем у Леонардо да Винчи, Стено (XVII в.) и др. Все они отмечали, что суша и море могут меняться местами в результате действия вертикально направленных сил. Так же думали в основном… … Геологическая энциклопедия
Колебания кристаллической решётки — один из основных видов внутренних движений твёрдого тела, при котором составляющие его частицы (атомы или ионы) колеблются около положений равновесия узлов кристаллической решётки. К. к. р., например, в виде стоячих или бегущих звуковых… … Большая советская энциклопедия
Колебания, вековые, земной коры — Одним из основных явлений в жизни земной коры представляются те изменения ее конфигурации и ее облика, которые обусловлены перемещениями границ суши и моря. Материки и моря не отличаются, как можно было бы думать, постоянством формы и размеров.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колебания вековые земной коры — Одним из основных явлений в жизни земной коры представляются те изменения ее конфигурации и ее облика, которые обусловлены перемещениями границ суши и моря. Материки и моря не отличаются, как можно было бы думать, постоянством формы и размеров.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Релаксационные колебания — Автоколебания, возникающие в системах, в которых существенную роль играют диссипативные силы: внешнее или внутреннее трение в механических системах, активное сопротивление в электрических. Рассеяние энергии, обусловленное этими силами,… … Большая советская энциклопедия